dinsdag 19 september 2017

Smulpartij ...


Dag bloggertjes,
 
Hi bloggers,
 
De één is voor...de ander tegen. De ""House Mouse" stempels bestaan al zeer lang.
De eersten waren enkel op hout en op beurzen te koop.
Later vond je ze ook in enkele hobbyzaken.
 
Some love them ... some don't. These House Mouse stamps have been around for quite some time now. The first ones were available on wood and you primarily found them on stamp fairs
and later here and there in a shop specialised in rubber stamps.
 
Nu bestaan ze alleen nog op easymount en worden ze niet meer op hout geproduceerd.
Hier en daar vindt je nog houten - zoals bij  Inge In 't Woefke - maar ook voor dezen telt, op = op.
 
 
Now they are available as cling only, they don't make them on wood anymore.
Although if you're lucky, you still find some here and there
at In 't Woefke for instance, you can still find some.
But remember, once they are gone, they are gone for good.
 
Ik heb ze altijd zeer leuk gevonden! Zo fijn om ze in te kleuren.
Het is weer eens een andere stijl die ik je laat zien.
Ingekleurd met de Museum aquarelle van Caran d'ache.
Deze potloden kleuren zacht in en zijn mooi uitschilderbaar.
Je vindt ze in de winkel. En je kan ze los of op bestelling in set kopen.
 
 
I've always loved them! They are great for coloring.
I choose to try another style this time.
I colored them with my Caran D'Ache Museum watercolor pencils.
They are soft and great for watercoloring !
You find them in the store, you can buy them piece by piece or you can order sets.
 
De kaart is een uitnodiging voor een etentje. De muizen hebben net het dessert op.
 
This card is actually an invitation for dinner, but these mice already ate desert !
 
Groetjes
 
Patrice

maandag 18 september 2017

Country snowman

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Stampendous heeft ook heel mooie Kerst stempels,
dit is 1 van mijn favorieten: Country Snowman
 
Stampendous also has lots of gorgeous Christmas stamps,
this is one of my favorites: Country Snowman

 
is hij niet lief zo met dat vogeltje ?!
 
isn't he cute with the little bird ?!
 
Dit afdrukje heb ik ingekleurd met m'n Faber Castell A. Dürer potloden
 
This stamp was colored with my Faber Castell A. Dürer watercolor pencils
 
Houtskool: Black 199
Hoed: Nougat 178
Sneeuw van Sneeuwman: Sky Blue 146
Tak: Brown Ochre 182
Rood: Deep Red 223
Hulst: Earth Green yellowis 168+ randje Cadmium Yellow 107
Sjaal: Cobalt Blue 143
Vogeltje: Deep red 223
Neus: Cadmium Orange 111

Groetjes
 
Inge

zaterdag 16 september 2017

Three Witches ...

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
De herfst is in het land, een periode vol kleur - goudgeel, orange, rood, bruin met nog wat groen - prachtig gewoon ... maar herfst is natuurlijk ook Halloween !
en al wie mij kent, weet dat dit mijn feestdag is LOL
En laat Stampendous en House Mouse nu geweldige Halloween stempels hebben ...
dus die kunnen natuurlijk ook niet ontbreken hè
Hier alvast mijn 1ste Halloween kaartje van het jaar: Three Witches
 
The leaves are falling, it's autumn, a season full of color with gold, orange, red, brown with a splash of green ... gorgeous ... this also means Halloween is approaching !
those who know me, know I love it (except those horrible creepy crawlers!!!)
ofcourse it is just a coincidence that this month's theme is Stampendous and House Mouse
it's not my fault they have lots of yummie Halloween stamps !!
So here is my 1st Halloween card for this year: Three Witches
 
 
Ik heb het stempeltje ingekleurd met Distress Inkt, ik heb kleuren gebruikt
die je ook in het achtergrond papier zit van Bo Bunny.
 
I colored the image with Distress ink, and I used colors
that match the background paper from Bo Bunny.
 
 
De tekst stempel is van House Mouse, maar ik vond het wat kaal zo, dus heb ik er met een fineliner nog een spinnenweb opgetekend, de rest weiger ik erbij te zetten LOL
Omdat het papier te wit was, heb ik het met wat Dusty Concord geblend, zo wordt alles rustiger.
 
The text stamp is also from House Mouse, but I missed something, so I drew a spider web with a fineliner, the rest I simply refuse to draw or add LOL
Because the paper was too white, I blended it with some Dusty Concord.
 
Zo, dat was m'n 1ste Halloween kaartje, maar zeker niet m'n laatste hoor
jullie zijn dus gewaarschuwd!
 
Just to warn you, this was my 1st Halloween card, but certainly not my last !
 
Groetjes
 
Inge

vrijdag 15 september 2017

Nieuw leven...


Dag bloggertjes,
 
Hi bloggers,
 

Toen ik dit stempeltje van Stampendous bij Inge zag,
wist ik meteen deze moet ik hebben ...
 
As soon as I saw this stamp from Stampendous at In 't Woefke
I knew I had to have it ...
 
Zooooo geweldig schattig. En...ik wist ook meteen wat ik ermee aan wou.
Je  kent vast de 3D techniek?! Wel die heb ik hier gebruikt.
 
It's soooo cute ! And ... I knew immediatly what I wanted to do with it.
You know 3D? Well, that's what I did here
 
 
Eerst de stempel op mijn wit blad gezet en daarna
nog 3x afgedrukt, telkens op een ander designpapiertje.
De kleedjes heel voorzichtig uitgeknipt. Wat wel wat frutselwerk is hoor.
Dan de stempel ingekleurd met potloden en de kleedjes er met foam opgezet.
 
First I stamped my image on white paper and then
I stamped it again 3 times, each time on a different design paper
Now I had to fuzzy cut them very carefully out.
Finally I colored my stamped image (on the white paper)
with pencils and added the clothes with 3D foam.
 
De tekststempel is niet uit Inge haar gamma (dus er niet gaan achter zoeken in de winkel).
Alle designpapier is van My Favorite Things...
 The stamp I used is from my personal collection
and you won't find it at Inge's store, sorry.
The papers are all from a MFT paperpad.
 
Groetjes
 
Patrice

donderdag 14 september 2017

Fly as high as your dreams will take you

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Vandaag een echt herfst kaartje met de House Mouse stempel Fall Float
 
Today a real autumn card with the House Mouse stamp Fall Float

 
Deze keer heb ik m'n Distress inktjes nog eens gebruikt om dit stempeltje in te kleuren
ik vind de kleuren zo warm en het blenden van zoveel kleuren is ook iets makkelijker met Distress vind ik. Nog een voordeel, zo kan ik dezelfde kleuren gebruiken voor m'n achtergrondpapier ...
 
This time I used my Distress inks to color my image, I really love how warm the colors are, and blending so many colors is just a bit easier with Distress ink.
Another advantage; I can use the same colors for my background paper ...
 
Ja, ook hier vond ik niet direkt het geschikte papiertje bij, maar ik wist wel direkt
welke embossing mal (Taylored Expressions) en mallen (Impression Obsession) 
ik hierbij kon gebruiken, dus was de keuze snel gemaakt.
 
Yes, I had a hard time finding the right paper, but I did know immediatly what embossing folder (Taylored Expressions) and dies (Impression Obsession) I wanted to use, so the choice was easy.

 
Het tekst stempeltje is van MFT Blissful Butterflies en past hier perfect bij!
 
The text stamp is from MFT Blissful Butterflies and fits like a glove !
 
Groetjes
 
Inge

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails